Ted Lilly. (Jason O. Watson/Getty Images)

MESA, Arizona -- Los Cachorros de Chicago nombraron el martes al ex lanzador Ted Lilly como asistente especial del presidente de operaciones de béisbol Theo Epstein y el gerente general Jed Hoyer.

Lilly regresa a la organización tras haber jugado casi cuatro años con los Cachorros de 2007 a 2010, a quienes ayudó a ganar títulos de la División Central de la L.N. en 2007 y 2008.

En su nuevo rol dentro de la organización, Lilly pasará tiempo con el club durante los entrenamientos primaverales, visitará las sucursales de ligas menores del equipo, evaluará el talento amateur previo al draft y tendrá varias asignaciones como escucha profesional.

El ex lanzador zurdo anunció recientemente su retiro como jugador en activo después de 15 temporadas con los Expos (1999), Yankees (2000-02), Atléticos (2002-03), Azulejos (2004-06), Cachorros (2007-10) y Dodgers (2010-13). Lilly terminó su carrera en Grandes Ligas con foja de 130-113 y efectividad de 4.14 en 356 presentaciones, incluyendo 331 aperturas.