NUEVA YORK - Sean Rodriguez bateó un cuadrangular de dos carreras que rompió el empate en la sexta entrada y produjo tres anotaciones, ayudando a los Rays de Tampa Bay a extender su más larga racha ganadora de la temporada a cinco triunfos y a recetar a los Yanquis de Nueva York su cadena más larga de derrotas del año con cinco, al vencerlos el miércoles con pizarra de 6-3.

Ben Zobrist conectó dos dobletes entre sus tres hits por los Rays, pero fue retirado en dos ocasiones al recorrer las bases. Con el manager Joe Maddon alentando a su equipo a ser más agresivo al correr las bases, Rodríguez fue retirado al tratar de alargar un sencillo productor de una carrera contra la cerca de la pradera derecha en la cuarta entrada.

Los Rays ganaron los tres juegos en el Yankee Stadium para su primera barrida como visitantes desde que ganaron una serie de tres encuentros en el Bronx del 24 al 26 de septiembre.

Los Rays mejoraron su marca para colocarse 11 juegos abajo del promedio de .500 por primera vez en un mes después de caer 18 juegos debajo de esa marca el 10 de junio. Nueva York está debajo de .500, a 41-42, por primera vez desde el 11 de abril.

Jake Odorizzi (4-7) permitió tres carreras y ocho imparables en cinco entradas y dos tercios; otorgó un pasaporte y registró cuatro ponches.

Vidal Nuño (2-5) recibió cuatro carreras, tres de ellas limpias, y ocho hits en cinco entradas; dio dos bases por bolas y ponchó a cinco bateadores.

Por los Yanquis, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 4-2. El dominicano Alfonso Soriano de 4-1 con una carrera anotada. El venezolano Yangervis Solarte de 4-0. Por los Rays no batearon jugadores latinoamericanos.