04/25/12 11:19 PM ET

Hughes, Yankees cayeron en Texas

Por  / The Associated Press

ARLINGTON, Texas -- El dominicano Adrián Beltré bateó un largo jonrón y dos sencillos impulsores, y los Rangers de Texas vencieron el miércoles 7-3 a los Yanquis de Nueva York, para ganar su sexta serie consecutiva para comenzar una temporada por primera vez en la historia de la franquicia.

Mike Napoli también jonronearon por el campeón defensor de la Liga Americana, que con 15-4 tiene el mejor récord en las mayores.

Texas se puso adelante definitivamente en el segundo cuando Beltré abrió el episodio con un jonrón contra Phil Hughes (1-3), su tercer toletazo del año, un batazo de 441 pies que aterrizó en el césped detrás de la cerca del central.

El novato Robbie Ross (4-0) ponchó a dos en dos innings y medio de relevo perfecto del abridor Scott Feldman.

Hughes toleró cinco hits y cuatro carreras en apenas 2 2-3 innings.

Nueva York había ganado seis partidos consecutivos como visitante tras su victoria en el primer partido de la serie contra Texas. Pero los Yanquis han perdido ahora dos consecutivos por primera vez desde que fueron barridos por Tampa Bay para iniciar la campaña.

Derek Jeter bateó otros dos hits, extendiendo s racha a 16 partidos con al menos un hit. Jeter elevó su promedio de bateo a .420 y su total de hits en la campaña a 34.

Por los Rangers, los dominicanos Beltré de 5-3, un jonrón, tres empujadas; y Nelson Cruz de 3-0. El venezolano Elvis Andrus de 3-1, una empujada.

Por los Rangers, el dominicano Robinsón Canó de 4-1, una anotada.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.