| Date | Transaction | |||
| 8/23/06 | Placed RHP Mike Mussina on the 15-day disabled list and recalled RHP Brian Bruney from Triple-A Columbus; Released RHP Sidney Ponson. | |||
| 8/21/06 | Optioned RHP T.J. Beam to Triple-A Columbus; Activated RHP Cory Lidle from the bereavement list. | |||
| 8/19/06 | Designated RHP Sidney Ponson for assignment; Optioned RHP Brian Bruney to Triple-A Columbus; Recalled OF Aaron Guiel and RHP Jeff Karstens from Triple-A Columbus. | |||
| 8/18/06 | Placed 1B Andy Phillips on the 15-day disabled list (strained left rib muscle); Recalled RHP T.J. Beam from Triple-A Columbus. | |||
| 8/17/06 | Placed RHP Cory Lidle on the Major League bereavement list and purchased the contract of RHP Brian Bruney from Triple-A Columbus; Signed INF Frank Menechino to a Minor League contract. | |||
| 8/16/06 | Reinstated RHP Octavio Dotel from 15-day disabled list; Optioned RHP Jose Veras to Triple-A Columbus; Released nonroster 1B Carlos Pena. | |||
| 8/9/06 | Sent OF Bubba Crosby outright to Triple-A Columbus. | |||
| 8/8/06 | Activated 2B Robinson Cano from the 15-day disabled list; Placed INF Miguel Cairo on the 15-day disabled list, retroactive to Aug. 6, with a strained left hamstring. | |||
| 8/4/06 | Recalled RHP Jose Veras from Triple-A Columbus and designated OF Bubba Crosby for assignment. | |||